Via deze manier gaat het gemakkelijker...
kwil iedereen een heel gelukkige kerst ( al iets te laat... ) en gelukkig nieuwjaar wensen...
Hier gaat alles goed...
een kerst en nieuwjaar in de warmte is ook eens iets nieuw...!
*FeliZ navidad y Feliz año nuevO*
Mucho FelicidadeSs...
maandag 29 december 2008
vrijdag 12 december 2008
Hola,!! (12 d diciembre,)
Ondertussen ben ik al meer dan 4 maand hier in Py...!!! Kverschiet er zelf van,!!Het lijkt helemaal nog niet zo lang... en er lijkt precies echt nog niet veel gebeurt te zijn in mijn tijd dat ik hier ben... dat ik heel wat minder... ! Kheb nu vakantie... tot in februari!! fantastisch zou je zeggen ... ja is ook zo als je weet wat doen...! mijn dag ziet er ongeveer elke dag hetzelfde uit en begint een beetje frustrerend te worden... Mijn dag hier...: opstaan douchen en "ontbijten" dan een hele voormiddag thuis zitten... terere drinken, naar een klein winkeltje hier om de hoek gaan om dingen te koken voor het middag eten... en soms helpen met groentjs snijden... dan eten. En in de namiddag ga ik eigenlijk bijna elke middag naar het huis van Sabrina (meisje van Duistland dat hier ook is met afs) en alan... kheb heel blij dat ik naar daar kan... (ookal vindt mijn familie dat niet heel leuk... en is men papa eergisteren zelf kwaad geweest omdat ik naar daar ging.. heeft mama me achteraf verteld!!).Heel mijn familie slaapt smiddags... en ik heb helemaal geen zin om smiddags te slapen... want dan ben ik weer een helee dag thuis... ! om 4 of 5 uur moet ik dan terug thuis zijn... en zit ik weer een heele avond thuis tot ik savonds ga slapen...
Kben elke keer heel blij als ik gewoon het huis kan verlaten… ik zit heel veel thuis en het enige dat je dank an doen is buitenzitten, tv kijken, op de pc of slapen.De papa is hier nu ook thuis... en men mama heeft me (das al van in het begin) gezegt.... Nee ze heeft dat tegen mijn vriend gezegt... dat wanneer de papa er niet is ze altijd maar ja zegt als ik vraag om weg te gaan... maar dat als de papa er is dat ik WEET (dat is het ergste van al !) dat ik niet meer weg mag... Nja de papa is nu toch thuis en ik ga toch blijven vragen om weg te mogen... ik hou het niet uit om hier een hele maand binnen te zitten(of veel langer…)... voor de mensen hier is het misschien normaal of leuk om helee dagen binnen te zitten maar dan wordt ik zot denkik ... het enige dat ik hier kan doen is buiten zitten, terere drinken, computer, of naar tv kijken of slapen... In het stadje waar ik woon is het ook heel normaal om gewoon hele dagen binnen te zitten... of beter gezegt thuis te zitten...kheb al zoveel gevraagt aaan mijn klasgenoten wat zij doen... en elke keeer krijg ik het antwoord... niets gewoon thuis zitten... dusja. En heel veel KAN ik ook niet doen... eerst moet ik al buiten kunnen .,.. Nja men mama is heel lief... (dat ik ook waarom ik niet van gezin verander... moest ik niet overeenkomen met men mama en zussen zou ik al lang van gezin verandert zijn... ) .Mijn papa wil niet dat ik wegga... mijn zussen mogen ook niet buiten... mijn zus van 21 mag niets !!! het enige dat ze doet is naar school gaan en thuis zitten... en savonds uitgaan mag ze al zeker niet..!!Elke keer als ik het huis verlaat moet ik eigenlijk liegen om te mogen van de papa ... men mama zegt elke keer dat ik ergens anders ben... Wanneer het nog school was en ik wou gewoon weg in de namiddag ging ik zogezegt naar school ... moest ik vertrekken met men schooluniform... of ging ik gaan studeren bij een klasgenoot... Nja ik ben hier niet in Py om enkel naar school te gaan... dat ik zelf niet buiten mag in de nammiddag enkel als het voor school is is het oke... Of een keer ben ik op een zaterdagmiddag naar een shopping geweest samen met Sabrina... dan ging ik zogezegt naar afs... dus op een zaterdag namiddag naar een shopping mag zelf niet... =SDus vraag ik me vaak af waarom ze mij in huis genomen hebben ? Ik ben niet naar Py gekomen om hele dagen binnen te zitten en enkel buiten te gaan om naar school te gaan of boodschappen te doen... wil me graag amuseren... savonds eens uitgaan... !!
En toch men mama doet echt veel voor mij, zodat ik toch buiten mag… maar toch heb ik er vaak een slecht gevoel bij… Moeten liegen voor zoiets… om in de namiddag het huis te verlate…
Op deze manier is he took heel moeilijk voor mij om ook maar te vragen of ik niet weg mag… of het huis te verlaten… Omdat ik weet (wanneer de papa hier is) dat men mama moet liegen tegen men papa… (en wat als het dan uitkomt…). Of dat ik het wel mag en men zus van 21 niet… !! (een keer vroeg ik om savonds uit te gaan… er was hier in Guarambare iets te doen… en wanneer ik het vroeg aan men mama voor mij en ook voor men zus… zei men mama ja voor jou is het goed maar voor Bea weet ik het niet…).
Dat zijn misschien allemaal kleine dingen… maar als je het allemaal samen neemt… En je hebt dode momenten waarbij je begint na te denken is het vaak heel moeilijk…Oooh uitgaan.!! nja dat zit er al helemaaal niet in... Ik ben 3 keer uitgeweest... 1 keer echt uitgeweest, 1 keer naar cena (zo met eten en daarna dansen) van afs... en 1 keer naar een collacion van sarah .. jah dit was ookal een probleem... Sarah is ook een meisje van België hier met afs... en ze had me uitgenodigd op haar collacion... ze mocht maar 5 mensen (buiten haar familie) uitnodigen... dus ze moest zo rap mogelijk weten of ik mocht of niet... Wanneer ik het vroeg aan mijn mama was het goed... maar toen wist ik nog niet dat het eigenlijk de week erna was... wanneer ik het mama vertelde dat het de week erna was wist ze ineeens niet meer of ik wel nog kon gaan... want de papa ging thuis komen van zijn werk in die week... dus van die dag heb ik het elke dag aan men mama gevraagt maar ze wist het elke keer nog niet of de papa er ging zijn... als papa zaterdag ging thuiskomen mocht ik gaan, wanneer hij vroeger ging thuiskomen mocht ik niet gaan...!Maar Sarah moest het zo snel mogelijk weten... dus woensdag liefst niet later dan 8 uur moest ik het haar laten weten... weer aan mama gevraagt en gezegt dat ik het eigenlijk nu moest weten... ze zei me... zeg tegen Sarah dat je het haar morgen ten laatste gaat laten weten want ik ga morgen naar papa bellen en dan ga ik weten wanneer hij gaat thuiskomen...dus een berichtje naar sarah gestuurd... iets later, wanneer ik het berichtje verstuurd had, kwam mama in men kamer en zei dat ik wel mocht gaan... kwas echt blij!! De volgende dag... mama zei me ... oej papa komt toch thuis vrijdag... veel meer had ze eigenlijk niet gezegt.. donderdag moest ik dan naar Sarah bellen om meer af te spreken... wanneer ik het aan mama vroeg of ik mocht bellen... keek ze naar mij van ... oej ga je toch gaan ¿?! Het was uiteindelijk goed maar ik moest de volgende dag vroeg thuis zijn (kmoest bij sarah blijven slapen... ze woont in Villa Elisa, en dat is meer dan een uur met de bus van waar ik ik woon en het is heel gevaarlijk om snachts met de bus naar huis te gaan...)
Men papa is die vrijdag om 12 uur s nachts toegekomen… en men mama heeft gezegt dat ik in men bed lag… men papa weet tot vandaag nog niet dat ik ben weggeweest…
Het is heel lief van men mama dat ze dat allemaal doet voor mij… want wanneer ze dit niet zou doen zou ik helemaal niet wegmogen… Maar uiteindelijk is dit het ook niet… en heb ik e rook niet echt een goed gevoel bij achteraf..!
Wanneer men papa niet thuis is is het eigenlijk ook hetzelfde... men zus van 21 gaat eigenlijk ook niet buiten (uitgaan mag niet van haar mama...).
En wanneer ze buitenshuis wil, mag dit enkel wanneer ik meega !!
Dus ben ik eigenlijk een beetje de babysit van men zus van 21 ... nog iets wat een beetje minder is... omdat ik zo soms meemoet met haar naar dingen waar ik niets mee te maken heb... zo moet ik bvb zogezegt een deo gaan kopen (moest ik men deo verstoppen met het buitengaan onder men kleren) en dan gingen we een "deo" kopen... maar eigenlijk gingen we naar haar vriend...
Want daar mag ze ook niet naartoe ...
Het zijn misshien allemaal kleine details maar samen wordt het steeds groter...
Toch heb ik men familie graag... (mama en zus(sen))...
We gaan zien hoe het verder verloopt...
tot "Snel"... jejeje^^
Xx. BeSsOo
Kben elke keer heel blij als ik gewoon het huis kan verlaten… ik zit heel veel thuis en het enige dat je dank an doen is buitenzitten, tv kijken, op de pc of slapen.De papa is hier nu ook thuis... en men mama heeft me (das al van in het begin) gezegt.... Nee ze heeft dat tegen mijn vriend gezegt... dat wanneer de papa er niet is ze altijd maar ja zegt als ik vraag om weg te gaan... maar dat als de papa er is dat ik WEET (dat is het ergste van al !) dat ik niet meer weg mag... Nja de papa is nu toch thuis en ik ga toch blijven vragen om weg te mogen... ik hou het niet uit om hier een hele maand binnen te zitten(of veel langer…)... voor de mensen hier is het misschien normaal of leuk om helee dagen binnen te zitten maar dan wordt ik zot denkik ... het enige dat ik hier kan doen is buiten zitten, terere drinken, computer, of naar tv kijken of slapen... In het stadje waar ik woon is het ook heel normaal om gewoon hele dagen binnen te zitten... of beter gezegt thuis te zitten...kheb al zoveel gevraagt aaan mijn klasgenoten wat zij doen... en elke keeer krijg ik het antwoord... niets gewoon thuis zitten... dusja. En heel veel KAN ik ook niet doen... eerst moet ik al buiten kunnen .,.. Nja men mama is heel lief... (dat ik ook waarom ik niet van gezin verander... moest ik niet overeenkomen met men mama en zussen zou ik al lang van gezin verandert zijn... ) .Mijn papa wil niet dat ik wegga... mijn zussen mogen ook niet buiten... mijn zus van 21 mag niets !!! het enige dat ze doet is naar school gaan en thuis zitten... en savonds uitgaan mag ze al zeker niet..!!Elke keer als ik het huis verlaat moet ik eigenlijk liegen om te mogen van de papa ... men mama zegt elke keer dat ik ergens anders ben... Wanneer het nog school was en ik wou gewoon weg in de namiddag ging ik zogezegt naar school ... moest ik vertrekken met men schooluniform... of ging ik gaan studeren bij een klasgenoot... Nja ik ben hier niet in Py om enkel naar school te gaan... dat ik zelf niet buiten mag in de nammiddag enkel als het voor school is is het oke... Of een keer ben ik op een zaterdagmiddag naar een shopping geweest samen met Sabrina... dan ging ik zogezegt naar afs... dus op een zaterdag namiddag naar een shopping mag zelf niet... =SDus vraag ik me vaak af waarom ze mij in huis genomen hebben ? Ik ben niet naar Py gekomen om hele dagen binnen te zitten en enkel buiten te gaan om naar school te gaan of boodschappen te doen... wil me graag amuseren... savonds eens uitgaan... !!
En toch men mama doet echt veel voor mij, zodat ik toch buiten mag… maar toch heb ik er vaak een slecht gevoel bij… Moeten liegen voor zoiets… om in de namiddag het huis te verlate…
Op deze manier is he took heel moeilijk voor mij om ook maar te vragen of ik niet weg mag… of het huis te verlaten… Omdat ik weet (wanneer de papa hier is) dat men mama moet liegen tegen men papa… (en wat als het dan uitkomt…). Of dat ik het wel mag en men zus van 21 niet… !! (een keer vroeg ik om savonds uit te gaan… er was hier in Guarambare iets te doen… en wanneer ik het vroeg aan men mama voor mij en ook voor men zus… zei men mama ja voor jou is het goed maar voor Bea weet ik het niet…).
Dat zijn misschien allemaal kleine dingen… maar als je het allemaal samen neemt… En je hebt dode momenten waarbij je begint na te denken is het vaak heel moeilijk…Oooh uitgaan.!! nja dat zit er al helemaaal niet in... Ik ben 3 keer uitgeweest... 1 keer echt uitgeweest, 1 keer naar cena (zo met eten en daarna dansen) van afs... en 1 keer naar een collacion van sarah .. jah dit was ookal een probleem... Sarah is ook een meisje van België hier met afs... en ze had me uitgenodigd op haar collacion... ze mocht maar 5 mensen (buiten haar familie) uitnodigen... dus ze moest zo rap mogelijk weten of ik mocht of niet... Wanneer ik het vroeg aan mijn mama was het goed... maar toen wist ik nog niet dat het eigenlijk de week erna was... wanneer ik het mama vertelde dat het de week erna was wist ze ineeens niet meer of ik wel nog kon gaan... want de papa ging thuis komen van zijn werk in die week... dus van die dag heb ik het elke dag aan men mama gevraagt maar ze wist het elke keer nog niet of de papa er ging zijn... als papa zaterdag ging thuiskomen mocht ik gaan, wanneer hij vroeger ging thuiskomen mocht ik niet gaan...!Maar Sarah moest het zo snel mogelijk weten... dus woensdag liefst niet later dan 8 uur moest ik het haar laten weten... weer aan mama gevraagt en gezegt dat ik het eigenlijk nu moest weten... ze zei me... zeg tegen Sarah dat je het haar morgen ten laatste gaat laten weten want ik ga morgen naar papa bellen en dan ga ik weten wanneer hij gaat thuiskomen...dus een berichtje naar sarah gestuurd... iets later, wanneer ik het berichtje verstuurd had, kwam mama in men kamer en zei dat ik wel mocht gaan... kwas echt blij!! De volgende dag... mama zei me ... oej papa komt toch thuis vrijdag... veel meer had ze eigenlijk niet gezegt.. donderdag moest ik dan naar Sarah bellen om meer af te spreken... wanneer ik het aan mama vroeg of ik mocht bellen... keek ze naar mij van ... oej ga je toch gaan ¿?! Het was uiteindelijk goed maar ik moest de volgende dag vroeg thuis zijn (kmoest bij sarah blijven slapen... ze woont in Villa Elisa, en dat is meer dan een uur met de bus van waar ik ik woon en het is heel gevaarlijk om snachts met de bus naar huis te gaan...)
Men papa is die vrijdag om 12 uur s nachts toegekomen… en men mama heeft gezegt dat ik in men bed lag… men papa weet tot vandaag nog niet dat ik ben weggeweest…
Het is heel lief van men mama dat ze dat allemaal doet voor mij… want wanneer ze dit niet zou doen zou ik helemaal niet wegmogen… Maar uiteindelijk is dit het ook niet… en heb ik e rook niet echt een goed gevoel bij achteraf..!
Wanneer men papa niet thuis is is het eigenlijk ook hetzelfde... men zus van 21 gaat eigenlijk ook niet buiten (uitgaan mag niet van haar mama...).
En wanneer ze buitenshuis wil, mag dit enkel wanneer ik meega !!
Dus ben ik eigenlijk een beetje de babysit van men zus van 21 ... nog iets wat een beetje minder is... omdat ik zo soms meemoet met haar naar dingen waar ik niets mee te maken heb... zo moet ik bvb zogezegt een deo gaan kopen (moest ik men deo verstoppen met het buitengaan onder men kleren) en dan gingen we een "deo" kopen... maar eigenlijk gingen we naar haar vriend...
Want daar mag ze ook niet naartoe ...
Het zijn misshien allemaal kleine details maar samen wordt het steeds groter...
Toch heb ik men familie graag... (mama en zus(sen))...
We gaan zien hoe het verder verloopt...
tot "Snel"... jejeje^^
Xx. BeSsOo
zaterdag 25 oktober 2008
25 oktober 2008
heeejj iedereen,!!
weer een tijdje geleden dat ik iets op men blog geschreven heb...
Er is eigenlijk nog niet echt heel veel gebeurt de laatste maand...
Kheb al een paar moeilijkere momenten gehad... Kheb een probleem dat ik niet echt weg mag wanneer de papa hier thuis is... en dat is ook overdag...
Ik heb van de papa de toestemming niet om op een zaterdag middag naar een shoppingcenter in Asuncion te gaan samen met een vriendin... Ik mag uiteindelijk dan wel gaan... omdat men mama zegt dat ik ergens anders naartoe ga...
Kheb men mama en zussen echt heel graag... ik kom heel goed overeen met hen overeen...
Men papa is een paar dagen geleden weer vertrokken voor zen werk dus nu gaan we zien ^^...
Kheb bijna vakantie.. men klas heeft nu examens (weer heeeel anders dan de examens in belgie...). en 10 november start de vakantie!
Gisteren ben ik naar een Asuncion gegaan... Door afs georganiseerd... eten en daarna dansen...
Het was vrij duur voor de mensen van hier... dus ik ben enkel met de meisjes van afs hier en onze verantwoordelijke en haar dochter gegaan...
Het wat heel leuk ... In een enorm sjiek hotel...
Maar kmoet door...
Tot snel...
Groetjes
weer een tijdje geleden dat ik iets op men blog geschreven heb...
Er is eigenlijk nog niet echt heel veel gebeurt de laatste maand...
Kheb al een paar moeilijkere momenten gehad... Kheb een probleem dat ik niet echt weg mag wanneer de papa hier thuis is... en dat is ook overdag...
Ik heb van de papa de toestemming niet om op een zaterdag middag naar een shoppingcenter in Asuncion te gaan samen met een vriendin... Ik mag uiteindelijk dan wel gaan... omdat men mama zegt dat ik ergens anders naartoe ga...
Kheb men mama en zussen echt heel graag... ik kom heel goed overeen met hen overeen...
Men papa is een paar dagen geleden weer vertrokken voor zen werk dus nu gaan we zien ^^...
Kheb bijna vakantie.. men klas heeft nu examens (weer heeeel anders dan de examens in belgie...). en 10 november start de vakantie!
Gisteren ben ik naar een Asuncion gegaan... Door afs georganiseerd... eten en daarna dansen...
Het was vrij duur voor de mensen van hier... dus ik ben enkel met de meisjes van afs hier en onze verantwoordelijke en haar dochter gegaan...
Het wat heel leuk ... In een enorm sjiek hotel...
Maar kmoet door...
Tot snel...
Groetjes
vrijdag 19 september 2008
19 september...
hollaaa!!
Deze morgen geen school dus weer eens tijd om iets op men blog te zetten...
Vandaag is het wat minder weer... bewolkt en frisjes ...
Een paar dagen geleden ben ik met heel het gezin naar de tandarts geweest... wanneer we terugkwamen zagen we aan de kant van de weg een auto staan en een man die zakken met vuilnis gewoon aan het dumpen was...
In Py hebben ze niet echt iets zoals in België om al het vuil van iedereen te verzamelen... De meesten verbranden hun vuil in de tuin of op een andere plaats...
Bij mij thuis... wanneer we afval hebben, gooi je het gewoon op de grond ( een vuilbak hebben we niet thuis... enkel in de badkamer voor het toiletpapier) ... elke dag komt er een mevrouw bij ons thuis om heel het huis te kuisen... dus elke dag wordt er wel geveegd en gedweild... maar toch, gewoon het vuil in een vuilbak gooien is toch niet zo moeilijk denk ik ^^... ik ben de enige die naar de vuilbak gaat =)!
Eergisteren was ik met mijn mama aan het praten... ze vertelde me dat in de tijd dat er nog een dictator in Py was dat het veel beter was... ( ik schrok wel eventjes... ik dacht juist dat het goed was dat er geen dictator meer was ?)
Ze zei dat in die tijd er geen honger was en dat iedereen werk had...
Alles is ook veel duurder nu... vroeger betaalde ze een heel groot feest voor papa met 30 000 Gs... nu koop je daar 2 kg vlees mee (denkik ongeveer...).
--> mijn klas in Py=)
eerst en vooral een heel leuke iets... wanneer het hier regent, betekend dat ook geen school... dan komen er geen leerkrachten dus geen les... ( ghehe moesten ze dit in belgie toepassen... feest... de helft van de tijd geen school ^^).
Als de inde klas komt neem je een bankje ( het is een stoeletje met zo een tafeltje eraan...) en je zet het waar je zelf wil... en je kijkt eerst of het bankje stevig genoeg is dat het niet uit elkaar valt wanneer je er gaat op zitten... =)
als je vooraan in de klas zit nemen ze ook altijd 2 bankjes... dat ze iets hebben om hun voeten op te zetten of de rugzak aan te hangen...
Je hebt ook veel meer contact met de leerkracht... wanneer leerlingen later binnen komen gaan ze naar de leerkracht en geven ze een hand of een kus en doen eventjes een praatje... vervolgens gaan ze de hele klas rond om iedereen een hand te geven ...
Een gsm in de klas is ook oke... (normaal mag het niet... maar iedereen doet het toch...) sommige leerkrachten zijn zelf de helft van de les aan het bellen... ^^
de leerlingen ... ghehe... jah eerst en vooral... je laat nooit je rugzak, sjaal, trui of iets anders achter wanneer je erniet bij bent... wanneer je terug komt zijn er knopen in de mouwen van je trui, in je sjaal en aan de koortjes van je rugzak... en als je geluk hebt hangt je rugzak helemaal vast aan je stoel =P! Of men neemt iets uit je rugzak en stopt het in een andere rugszak (volgens mij is dat enkel in mijn klas... en niet in de andere klassen van mijn school ...^^)
bij mij doen ze dat gelukkig nog niet... maarja wie weet binnen een paar maand =P
Tzijn echt halve vandalen =P
wat er allemaal al in de klas is rond gegooid... je moet soms echt oppassen... oej ineens een rugzak van de ene kant, naar de andere kant van de klas =P
of dan mikken ze naar elkaar met het vodje waarmee men het krijt van het bord veegt...
Ook op alles (echt alles) schrijven ze hun naam... op bankjes op deuren of de muur...
We hebben in onze klas ook ventilladoren... wanneer deze aanstaat gooien ze er iets naar toe en dat vliegt dan de hele klas rond... ^^
Maar iedereen komt heel goed overeen...
Op een bepaald moment was er een meisje aan het rondgaan in de klas... iedereen gaf 2000 Gs aan haar... wanneer ik vroeg waarom, vertelde ze mij dat er een rekenmachine was gestolen van en klasgenote... en nu legde iedereen een beetje bij om een nieuw te kopen... Ik weet niet of we dat zouden doen in Belgie...
Ik vind men klas echt super... iedereen is zo los... en er wordt enorm veel gelachen.
Het is veel anders dan in Belgie ... de school kan je helemaal niet vergelijken, en eerlijk gezegt... ik vind school in Py veel leuker =)...
Deze namiddag is het feest op mijn school... het einde van de Olympiades...
van elke groep is er een koninging (reina)... en dan wordt er eentje... van de winnende ploeg... de koninging van alles... ze draagt een mooi kleed... ( wanneer ik meer weet en fotos heb zal ik het zeker op mijn blog zetten...)
Tot snell...
Chauu Xx;
Deze morgen geen school dus weer eens tijd om iets op men blog te zetten...
Vandaag is het wat minder weer... bewolkt en frisjes ...
Een paar dagen geleden ben ik met heel het gezin naar de tandarts geweest... wanneer we terugkwamen zagen we aan de kant van de weg een auto staan en een man die zakken met vuilnis gewoon aan het dumpen was...
In Py hebben ze niet echt iets zoals in België om al het vuil van iedereen te verzamelen... De meesten verbranden hun vuil in de tuin of op een andere plaats...
Bij mij thuis... wanneer we afval hebben, gooi je het gewoon op de grond ( een vuilbak hebben we niet thuis... enkel in de badkamer voor het toiletpapier) ... elke dag komt er een mevrouw bij ons thuis om heel het huis te kuisen... dus elke dag wordt er wel geveegd en gedweild... maar toch, gewoon het vuil in een vuilbak gooien is toch niet zo moeilijk denk ik ^^... ik ben de enige die naar de vuilbak gaat =)!
Eergisteren was ik met mijn mama aan het praten... ze vertelde me dat in de tijd dat er nog een dictator in Py was dat het veel beter was... ( ik schrok wel eventjes... ik dacht juist dat het goed was dat er geen dictator meer was ?)
Ze zei dat in die tijd er geen honger was en dat iedereen werk had...
Alles is ook veel duurder nu... vroeger betaalde ze een heel groot feest voor papa met 30 000 Gs... nu koop je daar 2 kg vlees mee (denkik ongeveer...).
--> mijn klas in Py=)
eerst en vooral een heel leuke iets... wanneer het hier regent, betekend dat ook geen school... dan komen er geen leerkrachten dus geen les... ( ghehe moesten ze dit in belgie toepassen... feest... de helft van de tijd geen school ^^).
Als de inde klas komt neem je een bankje ( het is een stoeletje met zo een tafeltje eraan...) en je zet het waar je zelf wil... en je kijkt eerst of het bankje stevig genoeg is dat het niet uit elkaar valt wanneer je er gaat op zitten... =)
als je vooraan in de klas zit nemen ze ook altijd 2 bankjes... dat ze iets hebben om hun voeten op te zetten of de rugzak aan te hangen...
Je hebt ook veel meer contact met de leerkracht... wanneer leerlingen later binnen komen gaan ze naar de leerkracht en geven ze een hand of een kus en doen eventjes een praatje... vervolgens gaan ze de hele klas rond om iedereen een hand te geven ...
Een gsm in de klas is ook oke... (normaal mag het niet... maar iedereen doet het toch...) sommige leerkrachten zijn zelf de helft van de les aan het bellen... ^^
de leerlingen ... ghehe... jah eerst en vooral... je laat nooit je rugzak, sjaal, trui of iets anders achter wanneer je erniet bij bent... wanneer je terug komt zijn er knopen in de mouwen van je trui, in je sjaal en aan de koortjes van je rugzak... en als je geluk hebt hangt je rugzak helemaal vast aan je stoel =P! Of men neemt iets uit je rugzak en stopt het in een andere rugszak (volgens mij is dat enkel in mijn klas... en niet in de andere klassen van mijn school ...^^)
bij mij doen ze dat gelukkig nog niet... maarja wie weet binnen een paar maand =P
Tzijn echt halve vandalen =P
wat er allemaal al in de klas is rond gegooid... je moet soms echt oppassen... oej ineens een rugzak van de ene kant, naar de andere kant van de klas =P
of dan mikken ze naar elkaar met het vodje waarmee men het krijt van het bord veegt...
Ook op alles (echt alles) schrijven ze hun naam... op bankjes op deuren of de muur...
We hebben in onze klas ook ventilladoren... wanneer deze aanstaat gooien ze er iets naar toe en dat vliegt dan de hele klas rond... ^^
Maar iedereen komt heel goed overeen...
Op een bepaald moment was er een meisje aan het rondgaan in de klas... iedereen gaf 2000 Gs aan haar... wanneer ik vroeg waarom, vertelde ze mij dat er een rekenmachine was gestolen van en klasgenote... en nu legde iedereen een beetje bij om een nieuw te kopen... Ik weet niet of we dat zouden doen in Belgie...
Ik vind men klas echt super... iedereen is zo los... en er wordt enorm veel gelachen.
Het is veel anders dan in Belgie ... de school kan je helemaal niet vergelijken, en eerlijk gezegt... ik vind school in Py veel leuker =)...
Deze namiddag is het feest op mijn school... het einde van de Olympiades...
van elke groep is er een koninging (reina)... en dan wordt er eentje... van de winnende ploeg... de koninging van alles... ze draagt een mooi kleed... ( wanneer ik meer weet en fotos heb zal ik het zeker op mijn blog zetten...)
Tot snell...
Chauu Xx;
maandag 15 september 2008
15 September
Hola,!!
Weer maandag... maar vandaag niet naar school gegaan... voel me nog altijd niet zo goed.
Zondag morgen voelde ik me enorm slecht... heel veel last van men buik... medicijnen genomen maar hielp niet zoveel. dan naar de kerk en vervolgens meestappen met de stoet van Maria (net zoals we vorige week al hadden gedaan, maar deze keer moesten we verder stappen...).
we zijn de kerk niet binnengegaan (te veel mensen^^9) maar buiten blijven staan. Op een bepaald moment kwam er een meisje hallo zeggen. het enige dat ik me nog herinner is dat ik ook hallo heb gezegt en dat ik vervolgens draaierig werd en alles zwart voor men ogen werd... en dan dat ik op een bankje iets verder zat... echt raar want dat had ik nog nooit gehad... Kheb toch meegestapt in de stoet met aan de ene kant mama aan mijn arm en aan de andere kant mijn zus...
's middags ging het al veel beter en ben ik naar Sabrina en Alan gegaan... maar tegen 4, 5 uur begon het weer en heeft Alan me naar huis gebracht en heb ik een hele avond in mijn bed gelegen met enrom veel pijn ...
Gelukkig is het vandaag veel beter... ben wel nog niet naar school gegaan... maar deze middag is mijn laatste Spaanse les (examen ... ajajaj ^^) en daar ga ik wel naartoe gaan...
Het is nu ook olympiade op mijn school... de hele school is verdeel in 3 groepen (blauw, geel en wit)... en dan moeten de groepen het tegen elkaar opnemen in sport, dans en ook een quiz denk ik. Vandaag was de eerste dag, maar ik ben nog niet geweest.. ik zal morge wel zien hoe het er aan toe gaat... want ik heb nog niet veel info gekregen... we moesten een t-shirt kopen... ja ik heb deze betaald maar nog niet gekregen, dus ik hoop dat dat morgen komt ...
maar moet nu naar de winkel... tot snel
Weer maandag... maar vandaag niet naar school gegaan... voel me nog altijd niet zo goed.
Zondag morgen voelde ik me enorm slecht... heel veel last van men buik... medicijnen genomen maar hielp niet zoveel. dan naar de kerk en vervolgens meestappen met de stoet van Maria (net zoals we vorige week al hadden gedaan, maar deze keer moesten we verder stappen...).
we zijn de kerk niet binnengegaan (te veel mensen^^9) maar buiten blijven staan. Op een bepaald moment kwam er een meisje hallo zeggen. het enige dat ik me nog herinner is dat ik ook hallo heb gezegt en dat ik vervolgens draaierig werd en alles zwart voor men ogen werd... en dan dat ik op een bankje iets verder zat... echt raar want dat had ik nog nooit gehad... Kheb toch meegestapt in de stoet met aan de ene kant mama aan mijn arm en aan de andere kant mijn zus...
's middags ging het al veel beter en ben ik naar Sabrina en Alan gegaan... maar tegen 4, 5 uur begon het weer en heeft Alan me naar huis gebracht en heb ik een hele avond in mijn bed gelegen met enrom veel pijn ...
Gelukkig is het vandaag veel beter... ben wel nog niet naar school gegaan... maar deze middag is mijn laatste Spaanse les (examen ... ajajaj ^^) en daar ga ik wel naartoe gaan...
Het is nu ook olympiade op mijn school... de hele school is verdeel in 3 groepen (blauw, geel en wit)... en dan moeten de groepen het tegen elkaar opnemen in sport, dans en ook een quiz denk ik. Vandaag was de eerste dag, maar ik ben nog niet geweest.. ik zal morge wel zien hoe het er aan toe gaat... want ik heb nog niet veel info gekregen... we moesten een t-shirt kopen... ja ik heb deze betaald maar nog niet gekregen, dus ik hoop dat dat morgen komt ...
maar moet nu naar de winkel... tot snel
donderdag 11 september 2008
11 september ....
heejj iedereeen!!
Eerst en vooral : een heel gelukkige verjaardag opaa !! ( sorry dat ik een beetje laat ben... kheb ook een klein briefje geschreven maar dat moet ik nog gaan posten dus dat kan nog eventjes duren).
Sorry dat het al een tijdje geleden is dat ik nog iets van mij heb laten horen... maar ik kom niet zo vaak meer op de computer als in het begin ... ik ga wel proberen om vanaf nu wel regelmatiger eens iets op mijn blog te zetten...
Het is nu donderdag en tis hier echt enorm warm (30 graden ) en het is nog geen middag ...
Gisteren heb ik ook effe afgezien ... dan was het 37 graden... ajaj de zomer gaat moeilijk worden! nja niet alleen ik vind dat het hier warm is ook de mensen van hier en die wonen hier... wat is dat dan voor mij ^^.
Ik heb me hier echt heel goed... en zou nu nog niet naar huis willen... (kheb hier gelukkig nog wat tijd ^^)
Waar ik woon is er reeds 2 weken het "feest patronal". elke dag is er dan een expo met allemaal
kraampjes, een van de kraampjes is van de plaatselijke radio van in Guarambare... mijn zus is er model. Dus ik ging elke dag mee... en dan kwamen Sabrina en alan en gingen we iets drinken of praten...

Van 5 tot 7 september hebben we afs kamp gehad met alle afs'ers van heel paraguay... het was wel leuk om iedereen eens terug te zien, maar ik was veel liever thuis gebleven... we hadden namelijk een heel groot feest in Guarambare... al mijn vriendinnen en familie ging er zijn... iedereen ging dansen en plezier maken ... en ik zat op kamp met afs. ochja... uiteindelijk viel het nog mee... zondag ben ik wel naar het feest gegaan en heb ik me heeel goed geamuseerd en veel gedanst. Ik ben vrij laat thuis gekomen... half 5 ongeveer... de volgende ochtend (9 uur) stond mijn mama, mijn zussen, mijn tante en nonkel en mijn nichtje en neeftje allemaal in mijn kamer om me wakker te maken... we gingen naar de mis gaan... na de mis was er een heel grote stoet voor maria en daar hebben we dan ook in meegestapt... ik vond dat nii egt heel leuk... er was enorm veel volk en je liep dus altijd tegen iemand zijn voeten of je botste tegen iemand..
De laatste dag van de expo ben ik samen met sabrine en Alan naar een stierengevecht gaan kijken... ze doden de stieren wel niet... ze spelen er eigenlijk gewoon wat mee...
Er waren een paar mensen met een pak aan, maar ook anderen met gewone kleren... ja daar had in me in het begin geen vragen bij gesteld... maar alan vertelde mij dat dat geen professionelen waren... dat waren gewoon mensen uit het publiek ... er waren echt heel veel mensen... en ik heb veel op mijn tenen moeten staan om iets te zien =).
Gisteren (woensdag) ben ik samen met de familie van Sabrina ( mama, papa, Pamela, mily, katherin en alan) naar de cinema geweest en er na iets gaan eten en gaan drinken... het was heel gezellig en leuk.
We zijn naar een komedie gaan kijken... ik heb wel niet alles verstaan... het was volledig in het Spaans... maar toch hebben we veel gelachen!
We zijn naar een komedie gaan kijken... ik heb wel niet alles verstaan... het was volledig in het Spaans... maar toch hebben we veel gelachen!
Mijn spaans... ja het begint eindelijk een beetje te lukken... ik kan al vrij veel verstaan en ik kan ook al een "gesprek" voeren... mijn gramatica trekt wel nog op niet veel... maar dat zal nog wel komen hoop ik.
Ik hoop wel snel vloeiend Spaans te kunnen want toch is het soms wat frustrerend als je niet kan zeggen wat je wil...
Feestjes in Paraguay... jah ik ben al naar 2 quince 's geweest....
Voor je vertrekt duurt het een heel tijdje voor je klaar bent... je gaat niet weg zonder nieuwe kleren, smink en hoge hakken...
aj dat laatste... Problemen ghehe... ik kan helemaal niet lopen op hoge hakken... naar de laatste quince ben ik op naaldhakken gegaan ... een heel avontuur =)
( let vooral op mijn schoenen ^^)
Maar ik ga eens door... Vele groetjes
donderdag 21 augustus 2008
21 augustus,, nu al een tijdje in paraguay
heej iedereen !
ik ben nu al een tijdje in Paraguay...
Het valt hier echt heel goed mee,, ik leer meer mensen kennen en ga nu ook al naar school.
de school is wel enorm veel anders dan in België... mijn klas heeft nu elke dag examen, maar die examens lijken meer op een groepswerk^^.
ze lopen in het midden van het examen eventjes rond, gaan naar anderen vragen om een gom of een punteslijper, of lopen naar voor naar de leerkracht om iets te vragen of om eens naar hun antwoord te kijken of het wel juist is ...
ze praten ook veel, ik denk dat heel veel van de examens identiek zijn =)... ze hebben ook examen van engels gehad... in Praguay zijn ze daar niet zo goed in, dus voor het examen heb ik iedereen geholpen met hoe ze het moesten uitspreken, en tijdens het examen ... jah was het weer van da ^^.
ik ga ook elke week naar de voetbal met heel het gezin ( mijn gezin is nl. een enorm grote fan van `farinia` de plaatselijke voetbalploeg van Guarambare...
kheb zelf al een t-shirt gekregen die ik elke keer aan moet doen ^^.
de eerste keer als we naar de voetbal gingen, schrok ik wel eventjes... er is altijd enorm veel politie ( mijn zus vertelde me dat er heel veel gevochten wordt).
en na de mach nam mijn mama mijn hand en gingen we rap door... als we naar buiten gingen zag ik en jongen een steen oprapen, en nog meer anderen met stenen in hun handen ... dat kan niet veel goeds betekenen...!
Vandaag ben ik ook naar de kleermaakster geweest voor mijn schooluniform... ze heeft mijn maten genomem en volgende week mogen we er om...
een paar rare gewoontes in Paraguay:
* ze kuisen hun mond af aan het tafellaken
* ze gooien het toiletpapier niet in het toilet, wel in een afvalbakje ( sommigen betalen meer om het toiletpapier wel in het toilet te gooien, maar dat zijn enkel de heel rijken)
* de meesten hebben geen bel, je blijft voor de poort staan en je klapt in je handen, en wacht tot er iemand komt open doen
*als je warm wil douchen moet je een schakelijk op on zetten
*in mijn gezin hebben ze wel een ijskast, maar daar is meestal niet zoveel in, wanneer ze iets nodig hebben gaan ze telkens naar de winkel ( er zijn enorm veel kleine winkeltjes)
*het paraguayaanse uur: paraguayanen komen nooit op tijd... 30 minuten in paraguay = 40 of 50 minuten in België
maar ik ga door,, mijn zus wil graag op de computer
tot snel
Groetjes
ik ben nu al een tijdje in Paraguay...
Het valt hier echt heel goed mee,, ik leer meer mensen kennen en ga nu ook al naar school.
de school is wel enorm veel anders dan in België... mijn klas heeft nu elke dag examen, maar die examens lijken meer op een groepswerk^^.
ze lopen in het midden van het examen eventjes rond, gaan naar anderen vragen om een gom of een punteslijper, of lopen naar voor naar de leerkracht om iets te vragen of om eens naar hun antwoord te kijken of het wel juist is ...
ze praten ook veel, ik denk dat heel veel van de examens identiek zijn =)... ze hebben ook examen van engels gehad... in Praguay zijn ze daar niet zo goed in, dus voor het examen heb ik iedereen geholpen met hoe ze het moesten uitspreken, en tijdens het examen ... jah was het weer van da ^^.
ik ga ook elke week naar de voetbal met heel het gezin ( mijn gezin is nl. een enorm grote fan van `farinia` de plaatselijke voetbalploeg van Guarambare...
kheb zelf al een t-shirt gekregen die ik elke keer aan moet doen ^^.
de eerste keer als we naar de voetbal gingen, schrok ik wel eventjes... er is altijd enorm veel politie ( mijn zus vertelde me dat er heel veel gevochten wordt).
en na de mach nam mijn mama mijn hand en gingen we rap door... als we naar buiten gingen zag ik en jongen een steen oprapen, en nog meer anderen met stenen in hun handen ... dat kan niet veel goeds betekenen...!
Vandaag ben ik ook naar de kleermaakster geweest voor mijn schooluniform... ze heeft mijn maten genomem en volgende week mogen we er om...
een paar rare gewoontes in Paraguay:
* ze kuisen hun mond af aan het tafellaken
* ze gooien het toiletpapier niet in het toilet, wel in een afvalbakje ( sommigen betalen meer om het toiletpapier wel in het toilet te gooien, maar dat zijn enkel de heel rijken)
* de meesten hebben geen bel, je blijft voor de poort staan en je klapt in je handen, en wacht tot er iemand komt open doen
*als je warm wil douchen moet je een schakelijk op on zetten
*in mijn gezin hebben ze wel een ijskast, maar daar is meestal niet zoveel in, wanneer ze iets nodig hebben gaan ze telkens naar de winkel ( er zijn enorm veel kleine winkeltjes)
*het paraguayaanse uur: paraguayanen komen nooit op tijd... 30 minuten in paraguay = 40 of 50 minuten in België
maar ik ga door,, mijn zus wil graag op de computer
tot snel
Groetjes
vrijdag 8 augustus 2008
8 augustus
hola!
Straks mijn 2e les spaans ( 2 uur lang),,
de mevrouw die de les geeft spreekt enkel spaans dus vrij lastig ...
maar dat is net zoals iedereen hier.
mijn broer hier studeerd voor doctor,, maar spreekt geen woord engels ?
maandag ga ik voor de eerste keer naar school gaan... wel goed want nu zit ik hele dagen thuis en weet ik vaak niet wat doen en denk ik veel aan belgie, wat soms vrij lastig is...
iets meer over mijn familie hier ...
ik heb 2 zussen, 1 van 14 en een van 21. ik heb 1 broer van 19
een mama en papa, Sonja is hier ook elke dag ... zei wast en kuist het huis enzo ...
ook de oma woont hier ( in een ander gedeelte in het huis)
er zijn hier 3 honden en een pratende papegaai ( ongeloofelijk grappig).
Chauu Xx.
Straks mijn 2e les spaans ( 2 uur lang),,
de mevrouw die de les geeft spreekt enkel spaans dus vrij lastig ...
maar dat is net zoals iedereen hier.
mijn broer hier studeerd voor doctor,, maar spreekt geen woord engels ?
maandag ga ik voor de eerste keer naar school gaan... wel goed want nu zit ik hele dagen thuis en weet ik vaak niet wat doen en denk ik veel aan belgie, wat soms vrij lastig is...
iets meer over mijn familie hier ...
ik heb 2 zussen, 1 van 14 en een van 21. ik heb 1 broer van 19
een mama en papa, Sonja is hier ook elke dag ... zei wast en kuist het huis enzo ...
ook de oma woont hier ( in een ander gedeelte in het huis)
er zijn hier 3 honden en een pratende papegaai ( ongeloofelijk grappig).
Chauu Xx.
dinsdag 5 augustus 2008
5 augustus
na een vlucht van ongeveer 38 uur toegekomen in paraguay ( we hebben in de luchthaven in Sao Paulo 10 uur moeten wachten ... verschrikkelijk, das echt een enorm saaie luchthaven)
eerst een dagje op kamp van afs.
en dan naar je familie, wel voor de meeste, niet voor mij
ik ben naar de hoofdverantwoordelijke van afs samen met sabrina, een meisje uit duitsland:
maar haar familie kwañ haar dan halen 's avonds: ik ben dan meegegaan en heb daar 's avonds geweest en er mogen eten. ze hebben mij dan terug naar huis gevoerd en dan ben ik gaan slapen. de volgende dag zijn ze mij weer komen halen, en ik heb daar dan mogen eten.
ik ben daar dan een hele dag geweest en dan hebben ze mij gevraagd of ik bij hen wou komen wonen tot ik naar mijn fañilie ging...
ik vond het daar echt heel leuk... zo vriendelijke mensen !
we hebben dan gisteren de bus naar asuncion genomen naar de luchthaven. een andermeisje van duitsland die hier al een tijdje is ging op reis naar argentinië en we gingen mee om haar uit te zwaaien. daarna zijn we nog naar een shopping center geweest en hebben we Mc. donalds gegeten.
vandaag ben ik dan naar mijn definitieve familie gekomen.
deze familie en de familie waar ik eerst was, komen niet overeen dus het zou goed kunnen dat ik niet naar die famielie ga mogen gaan...
maar dat zullen we nog zien.
Tot snel
Ciaoo
eerst een dagje op kamp van afs.
en dan naar je familie, wel voor de meeste, niet voor mij
ik ben naar de hoofdverantwoordelijke van afs samen met sabrina, een meisje uit duitsland:
maar haar familie kwañ haar dan halen 's avonds: ik ben dan meegegaan en heb daar 's avonds geweest en er mogen eten. ze hebben mij dan terug naar huis gevoerd en dan ben ik gaan slapen. de volgende dag zijn ze mij weer komen halen, en ik heb daar dan mogen eten.
ik ben daar dan een hele dag geweest en dan hebben ze mij gevraagd of ik bij hen wou komen wonen tot ik naar mijn fañilie ging...
ik vond het daar echt heel leuk... zo vriendelijke mensen !
we hebben dan gisteren de bus naar asuncion genomen naar de luchthaven. een andermeisje van duitsland die hier al een tijdje is ging op reis naar argentinië en we gingen mee om haar uit te zwaaien. daarna zijn we nog naar een shopping center geweest en hebben we Mc. donalds gegeten.
vandaag ben ik dan naar mijn definitieve familie gekomen.
deze familie en de familie waar ik eerst was, komen niet overeen dus het zou goed kunnen dat ik niet naar die famielie ga mogen gaan...
maar dat zullen we nog zien.
Tot snel
Ciaoo
zaterdag 26 juli 2008
PaRaGuAy,,!
héej iedereen,
op deze blog zal ik af en toe eens iets schrijven en foto's plaatsen...
zo kunnen ook jullie zien hoe het met mij is, in dat verre Paraguay.
Ik hoop dat het ook in Paraguay lukt om er iets op te zetten...
tot volgend jaar!!
op deze blog zal ik af en toe eens iets schrijven en foto's plaatsen...
zo kunnen ook jullie zien hoe het met mij is, in dat verre Paraguay.
Ik hoop dat het ook in Paraguay lukt om er iets op te zetten...
tot volgend jaar!!
Abonneren op:
Posts (Atom)